Uživo
Nova pravila za Aufenthaltstitel od 2026·Minimalna plaća u Njemačkoj raste na 13.50€·Kindergeld povećan na 255€·Rok za Steuerklasse promjenu do 30.11.·Nova pravila za Aufenthaltstitel od 2026·Minimalna plaća u Njemačkoj raste na 13.50€·Kindergeld povećan na 255€·Rok za Steuerklasse promjenu do 30.11.·
PočetnaVijesti
vijesti

Tempelhofer Feld: Trebali bi Berlinci ponovno glasati o gradnji — ili politika može sama odlučiti?

Tempelhofer Feld: Trebali bi Berlinci ponovno glasati o gradnji — ili politika može sama odlučiti?
Foto: Aleksandar Ristov / Unsplash
📅 16. juli 2026.

Prije 12 godina Berlinci su glasali PROTIV gradnje na Tempelhofer Feldu. Sada raste manjak stanova, a politika želi promijeniti odluku. Trebao bi novi referendum?

📌 Podsjetnik — o čemu se radi: Tempelhofer Feld je nekada bio vojna baza i aerodrom, a danas jedna od najvećih zelenih površina u Berlinu. Građani su 2014. referendumom odlučili da se tamo neće graditi. Sada, zbog velikog manjka stanova, politika želi ponovo otvoriti pitanje gradnje.

Šta se dogodilo prije 12 godina?

Godine 2014. Berlin je održao narodno glasanje (Volksentscheid) na kojem su građani odlučili da se Tempelhofer Feld — ogromna otvorena površina bivšeg aerodroma — neće graditi. Odluka je bila direktna volja stanovnika Berlina.

Dvanaest godina kasnije situacija se promijenila. Berlin se suočava s ozbiljnim nedostatkom stanova, rastom kirija i velikim pritiskom na tržište nekretnina. Zbog toga nove političke snage, posebno CDU, žele ponovo otvoriti mogućnost gradnje na ovom prostoru.

Kakav je plan za gradnju?

CDU ima konkretan prijedlog: izgraditi stambene zgrade na dijelovima Tempelhofer Felda za oko 50.000 stanovnika, dok bi veliki centralni dio površine ostao slobodan kao park i javni prostor.

Argument zagovornika gradnje je jednostavan: Berlin hitno treba nove stanove, a ovaj prostor predstavlja jednu od rijetkih velikih površina u gradu gdje bi se moglo graditi bez širenja prema periferiji.

Je li promjena odluke demokratski legitimna?

Tu nastaje najveća rasprava. Postoje dva potpuno različita pogleda:

  • Za novi Volksentscheid (referendum): Protivnici smatraju da je Tempelhofer Feld posebno pitanje o kojem su građani već odlučili direktno. Ako se mišljenje stanovništva promijenilo, trebalo bi ponovo pitati građane, a ne samo mijenjati odluku kroz političku većinu.
  • Za odluku kroz parlamentarnu demokratiju: Druga strana tvrdi da građani na izborima biraju političke predstavnike koji imaju pravo donositi odluke. Ako nova vlada dobije mandat i većinu, može promijeniti postojeće zakone i pravila.

Šta pokazuju ankete?

Javno mišljenje se posljednjih godina promijenilo. Neke ankete pokazuju da danas postoji veća podrška za takozvanu Randbebauung — gradnju na rubovima Tempelhofer Felda, dok bi sama sredina ostala netaknuta.

Međutim, ostaje pitanje: da li trenutne ankete imaju istu težinu kao direktna odluka građana iz 2014. godine? Upravo oko toga se vodi najveća politička rasprava.

Šta će se dalje dogoditi?

Berlinska politika želi da tema Tempelhofer Felda postane jedno od važnih pitanja pred izbore. CDU pokušava dobiti podršku građana za promjenu postojeće odluke i početak gradnje.

To znači da bi glas za stranke koje podržavaju gradnju mogao biti shvaćen kao podrška promjeni politike prema Tempelhofer Feldu, dok bi glas za protivnike gradnje značio zadržavanje postojećeg stanja.

Zašto je ovo važno za ljude koji žive u Njemačkoj?

Stambena kriza u Berlinu nije samo politička tema. Hiljade ljudi svakodnevno traže stanove, kirije rastu, a posebno mlade porodice, studenti i novi radnici teško pronalaze pristupačan smještaj.

Za zagovornike gradnje, Tempelhofer Feld predstavlja priliku da se riješi dio problema. Za protivnike, to je jedinstveni prostor u centru grada koji omogućava ljudima da se odmore, bave sportom i pobjegnu od gradske gužve.

Glavno pitanje ostaje: treba li odluku donijeti direktno građani kroz novi referendum ili je to zadatak izabrane politike?

Korisni linkovi

Kategorija:vijesti
Podijeli ovaj članak:FacebookTelegramWhatsApp